Cette loi porte création de l'ordre national des infirmiers, lequel est structuré en trois niveaux, national, régional et départemental. L'organisation et les compétences du conseil national de l'ordre et des conseils régionaux et départementaux sont ainsi précisées. La loi définit également la notion d'exercice illégal de la profession d'infirmier.
L'activité libérale dans les hôpitaux est la possibilité offerte à certains praticiens d'exercer à titre privé des consultations et des actes au sein de leur hôpital d'affectation. Ce guide retrace l'ensemble des règles relatives à l'exercice libéral à l'hôpital public.
Ce texte précise qu'à compter de l'année universitaire 2007-2008, et pour une durée de quatre ans, les thèmes devant faire l'objet de séminaires, en plus de la pratique de la médecine générale, sont :
- la préparation aux grandes menaces sanitaires : pandémies et risques nucléaire, radiologique, bactériologique et chimique ;
- les addictions et les conduites dopantes.